Archivos de la Etiqueta: Naming

Naming que puede derrapar

Desde que nos dedicamos a la creación de nombres hemos pilotado cientos de proyectos. La inmensa mayoría con éxito. Pero algunos de ellos, por qué no reconocerlo, no terminaron bien. Otras veces, a pesar de que llegamos a la meta, el proceso no fue coser y cantar y se alargó más de lo que hubiéramos querido al encontrarnos obstáculos importantes durante el camino.

El burro delante, para que no se espante. No vamos a eludir nuestra responsabilidad. Seguramente, los primeros culpables cuando un proyecto de naming no sale bien somos nosotros, los y las namers. Tal vez nuestro talento creativo no estuvo a la altura de las expectativas del cliente o sencillamente no dimos con la tecla a pesar de haber generado, pongamos por caso, 2.000 propuestas de nombres. O quizás simplemente no supimos convencer con nuestras recomendaciones; por ejemplo, que apostaran por un determinado gran nombre de marca aunque no tuviera el .com libre.

No obstante, por la experiencia en nuestro trabajo, hemos identificado una serie de situaciones que, si se dan, pueden comprometer un proyecto de creación de nombres de marca. Leer más

10 nombres de marca de origen curioso (y 10 lecciones que podemos sacar de ellos) – 2ª parte

Por suerte, y por mucho que nos empeñemos los profesionales del sector, esto de la creatividad sigue sin tener manual de instrucciones. Y técnicas de lo más casual como reciclar ideas propias y de otros, tener descaro y jugar al chapurreo idiomático pueden ser cualidades excelentes si te dedicas a esto de nombrar marcas. Para muestra, compartimos con vosotros 5 nuevos casos de naming de origen (aparentemente) poco experto y de éxito (totalmente) incuestionable. Leer más

10 nombres de marca de origen curioso (y 10 lecciones que podemos sacar de ellos) – 1ª parte

No sé si está bien que lo digamos nosotros, pero hay que reconocerlo: algunos casos de éxito demuestran que, a veces, la espontaneidad, la intuición o el azar tienen más peso que la experiencia en la creación de un nombre de marca poderoso.

Entonces…¿Al carajo las agencias? ¡Ni hablar! Nadie mejor que nosotros,  machacas de este noble oficio, para inspirarnos en los «intrusos del naming«. En vez de negar sus talentos, preferimos aprender de sus peculiares métodos creativos para así aconsejar aún mejor a nuestros clientes.

Como muestra, hemos analizado 10 casos de éxito del naming aparentemente más tontorrón. Y estas son las conclusiones que hemos sacado: Leer más

Naming futbolero. 2ª parte.

antigua-fotografia-campo-de-futbol-de-calle-industria-de-aqui-el-nombre-de-cules-a-los-socios-del-barcelona_de_ahi_la_palabra_cule.v1422980859

Arranca la segunda parte y ya tenemos campeón de liga y de la Copa del Rey: el equipo culé. Pero, ¿por qué a la afición blaugrana se les llama ‘culés’?

Si en el artículo anterior hablábamos de nombres curiosos de estadios, hoy vamos a ver el origen de algunos sobrenombres que tienen las hinchadas de los clubes de fútbol. El nombre de la mayoría de aficiones viene determinado por el color de sus camisetas (los ‘rojillos’, los ‘azulones’, los ‘verdiblancos’, ‘los bermellones’…) pero hay otras cuyos apodos no describen una tonalidad o combinación cromática.

Leer más

PUNTA ESTE: naming con ADN murciano

Captura de pantalla 2016-03-18 a les 18.40.59

No es ningún secreto que nos encanta ir de cañas y que una cervecita bien fría acompañada de una buena lectura o conversación es nuestra debilidad. Así que podéis imaginaros qué feliz nos hizo que nos eligiesen hace unos meses para hacer el naming de una nueva cerveza que el pasado febrero llegó al mercado.

Con esta delicia de proyecto, además de disfrutarlo mucho, hemos podido conocer a fondo la marca Estrella de Levante, una compañía cervecera que nos ha sorprendido gratamente por ser un elemento identitario importante de la cultura y sociedad murcianas.  Leer más

Nombrar con los cinco sentidos

24584103115_bdc9a6b4f5_b

Sabe mal, pero algunas palabras tienen los días contados. En el patíbulo lexicológico esperan su turno, resignadas, niqui, tomavistas, jopé, descocada, dandi, cuchipanda, macanudo, tronco y cáspita. Cabizbajas, comparten cigarrillos sin parar porque pertenecen a un mundo en vía de extinción en el que fumar era lo normal. Un poco más atrás, haciéndose la loca por si cuela y evitando fumar para reivindicar su actualidad (la condenada defiende que es moderna porque aún está ligada a una tecnología y un oficio vigentes) está aviador. Pero no colará. De la selección natural lingüística no te salva ni Scorsese. El Box Office es un aval demasiado efímero. Y aviador finalmente tendrá que aceptar que, como sus compañeras de patíbulo, es una palabra moribunda.

Sí: las palabras la palman. Es ley de vida. Muchas mueren porque las cosas a las que representan desaparecen del mundo. Como los guateques o las enaguas. Otras simplemente porque pasan de moda y dejan de aparecer en los medios (¿alguien, aparte de Jesús Vázquez, se acuerda de “Hablando se entiende la basca”?). Hay términos que languidecen al verse substituidos por el típico anglicismo traicionero, que cuando aparece por estas latitudes se las lleva a todas de calle porque lo guiri siempre nos parecerá más trendy o más fashion. Y también están esos vocablos que, demasiado anclados en la mentalidad de la época del fumar, acaban siendo relevados por palabras políticamente más correctas (aunque hay un movimiento de resistencia que aún no ha conseguido ser derrotado. Por eso Baltasar sigue siendo para muchos el rey negro). Leer más