Ya lo dice un dicho popular: las prisas son malas consejeras, y es que una decisión importante tomada en estas circunstancias puede no ser la óptima o incluso puede llegar a ser equivocada. Y esto es lo que les pasó a las creadoras de una aplicación puntera de coaching para la mejora del suelo pélvico femenino, cuando escogieron un nombre poco adecuado para nombrar su startup. El hecho de ir, en cierta manera, a salto de mata unido a su poca experiencia en crear marca, las llevó a salir al mercado con Womala, un nombre alegre, optimista, que en principio centra bien la naturaleza de servicio orientado a la mujer, pero que tiene connotaciones semánticas no deseadas para el producto/ servicio. Y es que además de que en castellano podría relacionarse con un adjetivo negativo, en inglés recordaba mucho a womale que en slang es un término bastante amplio usado para referirse a transexuales, hermafroditas, andróginos…etc, lo que distorsionaba el target principal de la app, las mujeres, y podía suponer un freno en los países angloparlantes.

Pero, siguiendo con la cultura popular, rectificar es de sabios, y eso es lo que hicieron estas tres emprendedoras con buen criterio. En cuanto fueron conscientes de su problema con el nombre decidieron redirigir la situación, hacer las cosas bien y con la calma necesaria en todo proceso de creación de marca, y se pusieron en nuestras manos para llevar a cabo el renaming de su empresa.

Y así es como nace B·Wom, un nombre internacional, con personalidad 2.0., fresco y dinámico, que invita a las mujeres adultas a sentirse vitales y conscientes de su poder al aprender a superar las dificultades propias de la condición femenina, ganando así en felicidad, confianza y calidad de vida. También son las siglas inglesas de By Word Of Mouth (que significa “de viva voz, oralmente”), lo que conecta muy bien con la cercanía, amigabilidad y confianza que la empresa quiere transmitir en todo momento.

Y parece ser que B·Wom ha entrado con buen pie en el mercado nacional e internacional, pues ha cruzado el charco y ha conseguido cerrar con éxito una ronda de financiación, alcanzando incluso más de lo esperado, y además el ritmo de descargas crece a diario.

Ya lo decía Unamuno, “el progreso consiste en el cambio”, y en este caso, el cambio de nombre era necesario para progresar y llegar muy lejos.